Esta página describe el formato de archivo para agregar o cambiar usuarios.

Para obtener detalles sobre cómo importar un archivo, consulte la siguiente página:
Agregar o cambiar usuarios y departamentos mediante un archivo

Sólo se agregan o modifican los usuarios ingresados en el archivo.
Cuando el "Nombre de inicio de sesión" ingresado en el archivo sea idéntico al nombre de inicio de sesión existente del usuario en cybozu.com, se sobrescribirá la información del usuario.

Introduzca la información de un usuario en cada fila.
Cada fila requiere los siguientes elementos. No se pueden omitir.

• Nombre de usuario
• Nombre para mostrar
• Nuevo nombre de usuario
• Contraseña
• Apellido
• Nombre de pila
• Apellido fonético
• Nombre de pila fonético
• Nombre localizado
• Idioma para el nombre localizado
• Dirección de correo electrónico
• Estado
• Idioma
• Huso horario
• Teléfono
• Extensión
• Teléfono móvil
• URL
• Identificación del empleado
• Fecha de contratación
• Cumpleaños
• Acerca de mí
• Orden de visualización
• Nombre de Skype
• 削除

Para obtener más detalles sobre los elementos anteriores, consulte la siguiente página:
Elementos de información del usuario

Introduzca un asterisco (*) para los elementos que desea dejar sin cambios.

Introduzca una cadena que no duplique los nombres de inicio de sesión de los usuarios existentes.

Introduzca el nombre de inicio de sesión existente.
Cuando desee cambiar el nombre de inicio de sesión existente, ingrese un nuevo nombre de inicio de sesión en "Nuevo nombre de inicio de sesión".

"Nombre para mostrar" debe ser una cadena.

Introduzca un nuevo nombre de inicio de sesión.

Ingrese una cadena que sea idéntica a "Nombre de inicio de sesión" o ingrese "*".

Introduzca una contraseña.

Si se agrega un usuario introduciendo "*", no se le asignará una contraseña válida. Para iniciar sesión, el usuario debe realizar una de las siguientes acciones:

• Solicite a los administradores de cybozu.com que establezcan una contraseña.
• Inicie sesión con autenticación SAML.

Introduzca una nueva contraseña.

Además del "Nombre para mostrar" predeterminado, puede ingresar un nombre para mostrar para cada idioma.
Configuración de "Mostrar nombre en otro idioma"

Si ingresa "Mostrar nombre en otro idioma", este elemento es obligatorio.
Introduzca uno de los siguientes para este artículo:

• Japonés: ja
• Inglés:en
• Chino simplificado: zh
• Chino tradicional: zh-TW
• Español:es
• Portugués (Brasil): pt-BR
• Tailandés: th

Introduzca uno de los siguientes para este artículo:

• Para utilizar cybozu.com
  Introduzca "1".
• Para desactivar una cuenta de usuario
  Introduzca "0".

Introduzca uno de los siguientes para este artículo:
Si deja este campo en blanco, el idioma se establece en Utilizar los ajustes del navegador web.

• Japonés: ja
• Inglés:en
• Chino simplificado: zh
• Chino tradicional: zh-TW
• Español:es
• Portugués (Brasil): pt-BR
• Tailandés: th
• Utilice la configuración del navegador web: automático
  Si el navegador web está configurado para utilizar un idioma distinto a japonés, inglés o chino, cybozu.com se mostrará en inglés.

Consulte "Lista de zonas horarias" para ingresar el ID de la zona horaria.
Deje este campo en blanco para establecer la zona horaria en la zona horaria del sistema.

Introduzca una cadena en cualquiera de los siguientes formatos: "AAAA-MM-DD" o "AAAA/MM/DD".

Introduzca una cadena en cualquiera de los siguientes formatos: "AAAA-MM-DD" o "AAAA/MM/DD".

Introduzca uno de los siguientes para este artículo:

• Para eliminar un usuario
  Introduzca "1".
• Para agregar o actualizar un usuario
  Introduzca "*" o deje el elemento en blanco.

Si los siguientes elementos contienen un espacio inicial o final, se recortará cuando se importen los datos del archivo.

• Nombre de usuario
• Nuevo nombre de usuario
• Apellido
• Nombre de pila
• Apellido fonético
• Nombre de pila fonético
• Nombre localizado
• Idioma para el nombre localizado
• Dirección de correo electrónico
• Estado
• Idioma
• Huso horario
• Teléfono
• Extensión
• Teléfono móvil
• URL
• Identificación del empleado
• Fecha de contratación
• Cumpleaños
• Orden de visualización
• Nombre de Skype
• 削除

Cada ejemplo de esta sección incluye una fila de encabezado. Esta fila puede omitirse.
Si incluye una fila de encabezado en un archivo e importa ese archivo, seleccione la casilla de verificación Saltar fila de cabecera.
Introduzca un asterisco (*) para los elementos que no desea agregar o actualizar.

El siguiente es un ejemplo de cómo agregar el usuario con el nombre de inicio de sesión "kato".

Nombre de inicio de sesión, Nombre para mostrar, Nuevo nombre de inicio de sesión, Contraseña, Apellido, Nombre de pila, Apellido fonético, Nombre de pila fonético, Nombre para mostrar en otro idioma, Idioma para el nombre localizado, Dirección de correo electrónico, Estado, Idioma, Zona horaria, Teléfono, Extensión, Teléfono móvil, URL, ID de empleado, Fecha de contratación, Cumpleaños, Acerca de mí, Orden de visualización, Nombre de Skype, Para eliminar

kato, Daisuke Kato, *, contraseña, Kato, Daisuke, Kato, Daisuke, Daisuke Kato, en, kato@example.com, 1, ja, Asia/Tokyo, 000-0000-0000, #1234, https://example.com, 0001, 2023-07-01,1980-01-01, , daisuke-kato, *

El siguiente es un ejemplo de cómo desactivar la cuenta de usuario con el nombre de inicio de sesión "takahashi".
Para "Estado", ingrese "0".

Nombre de inicio de sesión, Nombre para mostrar, Nuevo nombre de inicio de sesión, Contraseña, Apellido, Nombre de pila, Apellido fonético, Nombre de pila fonético, Nombre para mostrar en otro idioma, Idioma para el nombre localizado, Dirección de correo electrónico, Estado, Idioma, Zona horaria, Teléfono, Extensión, Teléfono móvil, URL, ID de empleado, Fecha de contratación, Cumpleaños, Acerca de mí, Orden de visualización, Nombre de Skype, Para eliminar

takahashi,*, *, *, *, *, *, *, *, *, *, 0, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *

El siguiente es un ejemplo de cómo cambiar la información del usuario con el nombre de inicio de sesión "tanaka".
Cambie los siguientes elementos.

• Nombre de usuario
• Nombre para mostrar
• Contraseña
• Apellido
• Apellido fonético
• Nombre localizado

Nombre de inicio de sesión, Nombre para mostrar, Nuevo nombre de inicio de sesión, Contraseña, Apellido, Nombre de pila, Apellido fonético, Nombre de pila fonético, Nombre para mostrar en otro idioma, Idioma para el nombre localizado, Dirección de correo electrónico, Estado, Idioma, Zona horaria, Teléfono, Extensión, Teléfono móvil, URL, ID de empleado, Fecha de contratación, Cumpleaños, Acerca de mí, Orden de visualización, Nombre de Skype, Para eliminar

tanaka, Manami Yamamoto, yamamoto, nueva contraseña, Yamamoto, Manami, Yamamoto, Manami, Manami Yamamoto, en, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *

El siguiente es un ejemplo de cómo eliminar el usuario con el nombre de inicio de sesión "yamada".
Para "Para eliminar", ingrese "1".

Nombre de inicio de sesión, Nombre para mostrar, Nuevo nombre de inicio de sesión, Contraseña, Apellido, Nombre de pila, Apellido fonético, Nombre de pila fonético, Nombre para mostrar en otro idioma, Idioma para el nombre localizado, Dirección de correo electrónico, Estado, Idioma, Zona horaria, Teléfono, Extensión, Teléfono móvil, URL, ID de empleado, Fecha de contratación, Cumpleaños, Acerca de mí, Orden de visualización, Nombre de Skype, Para eliminar

yamada,*, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, 1

Si se han agregado campos personalizados a la información del usuario, también debe incluir dichos campos en el archivo que se importará.
Agregar campos en la información del usuario (campos personalizados)

La información de los campos personalizados debe agregarse al elemento "Para eliminar".

Si se han agregado "Ubicación de trabajo" y "N.º de asiento" como campos personalizados, ingrese los elementos de la siguiente manera:

Nombre de inicio de sesión, Nombre para mostrar, Nuevo nombre de inicio de sesión, Contraseña, Apellido, Nombre de pila, Apellido fonético, Nombre de pila fonético, Nombre localizado, Idioma para el nombre localizado, Dirección de correo electrónico, Estado, Idioma, Zona horaria, Teléfono, Extensión, Teléfono móvil, URL, ID de empleado, Fecha de contratación, Cumpleaños, Acerca de mí, Orden de visualización, Nombre de Skype, Para eliminar, Ubicación de trabajo, Número de asiento.

kato, Daisuke Kato, *, contraseña, Kato, Daisuke, Kato, Daisuke, Daisuke Kato, en, kato@example.com, 1, ja, Asia/Tokyo, 000-0000-0000, #1234, https://example.com, 0001, 2023-07-01,1980-01-01, , daisuke-kato, *, oficina central de Tokio, 28F-B101

Esta sección describe soluciones cuando, al importar información de usuario desde un archivo, aparece el mensaje "El idioma del nombre localizado no es válido".

Los mensajes de error se muestran en Resultados de la importación.

Es causada por una de las siguientes razones:

• Importó un archivo sin seleccionar Saltar fila de cabecera.
• Cuando el texto ingresado no se puede utilizar para "Idioma para el nombre localizado".

Realice una de las siguientes soluciones respectivamente.

Se produce un error cuando se importa un archivo sin seleccionar Saltar fila de cabecera aunque el archivo tenga nombres de campo en la primera fila.

Seleccione Saltar fila de cabecera al importar un archivo.

Se produce un error cuando se ingresa una cadena que no se puede utilizar para "Idioma del nombre localizado".

Verifique el idioma para el nombre localizado y corrija "Idioma para el nombre localizado" para la línea que está escrita en el mensaje de error.
Si no desea ingresar "Mostrar nombre en otro idioma", deje el elemento en blanco.